Z okazji Dnia Pracownika Socjalnego składam serdeczne życzenia niezliczonych nakładów sił, potrzebnych do pokonywania wszelkich trudności, które każdego dnia pojawiają się w Państwa bardzo ważnej, choć także bardzo wymagającej pracy. Niech nigdy nie zabraknie Państwu wrażliwości na potrzeby drugiego człowieka, chęci ciągłego rozwoju oraz sukcesów zawodowych i osobistych. Dziękując za Państwa poświęcenie w rozwiązywaniu wszelkich problemów, które pojawiają się w naszej gminie życzę również, aby każdego dnia spotykali się Państwo tylko z sympatią innych osób.

Z wyrazami szacunku,
Andrzej Saternus
Burmistrz Chełmka

Początkiem listopada szkoła w Bobrku zakończyła akcję zbiórki darów na rzecz schroniska dla bezdomnych zwierząt w Chełmku, zorganizowanej w związku z obchodami „Miesiąca dobroci dla zwierząt” i „Międzynarodowego dnia zwierząt”. Zebraną karmę oraz koce do schroniska zawieźli uczniowie klasy 5b. Przy okazji mogli obejrzeć mieszkające tam zwierzęta oraz zapoznać się z zasadami działalności schroniska i dowiedzieć się jak wygląda praca w tym miejscu. Samorząd Uczniowski oraz pracownicy schroniska składają serdeczne podziękowania wszystkim darczyńcom.

Szanowni Państwo,

realizując jedno z priorytetowych zadań naszej formacji, jakim jest zacieśnianie współpracy ze społeczności lokalnej, chcielibyśmy zaprosić Państwa do udziału w cyklu debat społecznych. Celem tych spotkań jest zdiagnozowanie i określenie potrzeb związanych z zagrożeniami bezpieczeństwa mieszkańców, wymagających podjęcia działań prewencyjnych przez policję bądź inne podmioty odpowiedzialne za utrzymanie szeroko rozumianego bezpieczeństwa.

Tematem poszczególnych debat będą przede wszystkim aktualne problemy społeczne zdiagnozowane lokalnie m.in. poprzez Krajową Mapę Zagrożeń Bezpieczeństwa.

Jesteśmy przekonani, że spotkania z Państwem pozwolą nam na ustalenie, o jakich zagrożeniach należy rozmawiać w pierwszej kolejności oraz na określenie i zaplanowania działań reaktywnych i zapobiegawczych odpowiadających na aktualne zagrożenia, z uwzględnieniem szczególnej roli dzielnicowego.

Debata odbędzie się w dniu 21 listopada 2018 roku o godzinie 15:30 w Miejskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Chełmku - Plac Kilińskiego 3

11 listopada cała Polska świętowała 100. rocznicę odzyskania niepodległości. Samorządowy Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 w Chełmku również przyłączyła się do tych uroczystości, przygotowując 9 listopada akademię środowiskową w MOKSiR. Na tej uroczystości, oprócz przedstawicieli szkół z całej gminy, nie zabrakło także zaproszonych gości: Andrzeja Saternusa – burmistrza Chełmka, Marka Palki – przewodniczącego Rady Miejskiej wraz z radnymi VII i VIII kadencji, Janiny Świerz – sekretarza Urzędu Miejskiego, dyrektorów gminnych szkół oraz przedstawicieli Rady Rodziców. Akademia rozpoczęła się wprowadzeniem sztandarów i uroczystym odśpiewaniem hymnu państwowego, a w jej dalszej części swoje umiejętności i talenty artystyczne zaprezentowali uczniowie całej szkoły, począwszy od najmłodszych, a skończywszy na absolwentce szkoły, która swoim śpiewem wzruszyła niejednego do łez. Najmłodsi występujący zaprezentowali się w pięknie wykonanych tańcach, m.in. w krakowiaku, ślicznie odśpiewanych piosenkach i wyrecytowanych wierszach, podobnie jak starsi koledzy i koleżanki, którzy m.in. zaprezentowali dostojnego poloneza. Na uwagę zasługuje również zachwycająca gra na pianinie uczennicy klasy szóstej i gra na fletni w wykonaniu uczennicy klasy piątej oraz śpiew patriotycznych piosenek w wykonaniu szkolnego chóru. Oczywiście nie mogło zabraknąć krótkiej lekcji historii w postaci prezentacji filmowej. /SZS-P nr 2 w Chełmku, zdjęcia Paweł Waligóra/

Nasi piłkarze z Samorządowego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 w Chełmku idą jak burza. Pokazali to w obecnie rozgrywanych zawodach na hali. Najpierw gładko przemknęli przez eliminacje w powiecie oświęcimskim, a kilka dni temu nie dali sobie strzelić ani jednej bramki w rywalizacji rejonowej. Jako przeciwników mieli nie byle kogo, gdyż zmierzyli się z najlepszymi drużynami z powiatów olkuskiego, wadowickiego, chrzanowskiego i oświęcimskiego. W naszej gminie jednak piłka nożna stoi na bardzo wysokim poziomie, dlatego też młodzi piłkarze najpierw wygrali 1-0 z Andrychowem, później „wbili” cztery bramki Wolbromiowi aby na końcu ukoronować zwycięstwo pokonując rówieśników z Libiąża 1-0. Tym samym powtórzyli sytuację z eliminacji powiatowych, kiedy to zdobyli komplet punktów nie tracąc ani jednego gola. Tym samym nasi reprezentanci znaleźli się w gronie sześciu najlepszych drużyn województwa małopolskiego, które zmierzą się już 28 listopada. Serdecznie gratulujemy.

Burmistrz Chełmka Andrzej Saternus wspólnie z burmistrzem Libiąża Jackiem Latko wystosowali pismo do Mariusza Błaszczaka, ministra obrony narodowej, związane z informacjami, które pojawiły się w Internecie, dotyczącymi sprzedaży części byłej jednostki wojskowej w Bobrku. Według wspomnianych informacji teren miałaby wykupić firma, zajmująca się składowaniem i przetwarzaniem surowców wtórnych plastikowych, co „z dużym prawdopodobieństwem może być działalnością uciążliwą lub wręcz szkodliwą dla środowiska”. Włodarze gmin apelują w liście o wstrzymanie sprzedaży oraz przeprowadzenie szczegółowej analizy co do zasady lokalizacji tego typu działalności w zwartym kompleksie leśnym oraz wyrażają zdumienie, że o tej transakcji nie zostały powiadomione lokalne samorządy. Pismo zostało wysłane także do wiadomości wicepremier Beaty Szydło, posłów Marka Sowy, Zbigniewa Biernata i Doroty Niedzieli, ministra ochrony środowiska Henryka Kowalczyka, Agencji Mienia Wojskowego, Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska, Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Krakowie oraz Nadleśnictwa Chrzanów. Pełna treść listu burmistrzów Chełmka i Libiąża znajduje się poniżej.

W tym roku, podczas meczu charytatywnego „Piąty dla Pięciu”, w którym kije skrzyżują Przyjaciele Fundacji Małej Orkiestry Wielkiej Pomocy z Hokejową Reprezentacją Artystów Polskich odbędzie się akcja krwiodawstwa „Pomoc ma Moc”. Akcja odbędzie się przed meczem, w godzinach 12.30-17. Każda osoba, która odda krew w tym dniu, otrzyma kalendarz Klubu HDK-PCK im. ”Dzieci Oświęcimia” na 2019 rok. Dodatkowo, wśród osób które oddadzą krew w czasie akcji organizatorzy rozlosują niespodziankę - płytę „Odlot na Dominikanę” z autografem Agnieszki Dyk. „Przypominamy, że osoby chcące oddać krew podczas tej akcji, jak i bezpośrednio po oddaniu krwi, nie mogą być jedynymi opiekunami dzieci nieletnich. Chodzi o bezpieczeństwo dawcy jak i towarzyszących dzieci” – mówi Mirosław Bryg z klubu HDK-PCK im. ”Dzieci Oświęcimia”. Zapraszamy do oddawania krwi w sobotę 17 listopada w godzinach 12.30-17, akcja odbędzie się w sali gimnastycznej hali lodowej.

Na zaproszenie Fundacji Mała Orkiestra Wielkiej Pomocy piąty raz do Oświęcimia przyjadą sportowcy - amatorzy z Hokejowej Reprezentacji Artystów Polskich. W barwach HRAP grają aktorzy, kabareciarze, dziennikarze. W sobotę 17 listopada skrzyżują kije z reprezentacją Przyjaciół Fundacji Mała Orkiestra Wielkiej Pomocy. Dotychczasowe mecze były sporym wydarzeniem i zakończyły się wielkimi sukcesami. Wspólnie z artystami, przyjaciółmi MOWP, a przede wszystkim z mieszkańcami powiatu oświęcimskiego udało się zebrać ponad 123 tysięcy złotych na leczenie i rehabilitację podopiecznych MOWP. W tym roku patronat nad imprezą objął także burmistrz Chełmka Andrzej Saternus, który dołącza się do serdecznych zaproszeń na to piękne wydarzenie. Impreza odbywa się także przy finansowym wsparciu gminy Chełmek.